Our dedicated team of Contract Translation Services professionals is committed to perfecting your legal documents, ensuring precision, accuracy, and cultural alignment - quickly, accurately, and at a great price.
4.8 out of 5 Based on 2126 reviews
Accuracy, precise business terminology, and legal expertise are the key factors to high-quality translations of contracts. Apart from the specific terminology of each contract, what also needs to be taken into account during the translation process is the local culture and legal guidelines of the new market. For this reason, we use only native translators with a solid legal background, thus with sophisticated expertise and comprehensive knowledge of legal affairs. Our list of satisfied clients includes Clyde & Co, Eversheds, Field Fisher Waterhouse, Hill Dickinson, Holman Fenwick Willan, Olswang, and Taylor Wessing. At Absolute Translations we take confidentiality issues very seriously, therefore all of our translators are bound by a Non-Disclosure Agreement, guaranteeing you peace of mind.
We've helped global brands and smaller businesses expand in 38 countries and 200 languages.
— A Arfaras
— Helena
Rest assured, we're the first UK translation company awarded ISO 17100 accreditation, among others, ensuring quality and accuracy for your projects.
Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million innovation programme for better customer experiences!
As ATC and EUATC members, we prioritise your satisfaction by upholding the highest standards in business ethics and translation quality.
Celebrating 20+ years, Absolute Translations has mastered the art of providing quality translations at transparent, low prices to meet your language needs.
Absolute Translations is GDPR compliant, with independently regulated information and security systems, putting your data security first.
We have rigorous selection procedures and carefully test our legal translators to ensure that your contract will be translated by highly qualified linguists. With a diversified clientele that includes top law firms, paralegals, and blue-chip companies, we understand that time is of the essence for legal services and businesses. We therefore always strive to respect our clients’ deadlines without compromising on quality. Aware of the details and implications of a contract, which, in our experience is often littered with specialised terminology or archaic language, our qualified and specialist contract translators will bridge the language gap in financial, company incorporation, insurance, and any other professional contract that requires accurate translation services.
We have vast experience in translating contracts and agreements in more than 200 language combinations. Past projects include Trade and Commercial Agreements, Quality Assurance Agreements, Tenders, Real Estate Agreements, End-User License Agreements, Lease Contracts, Confidentiality Agreements, Memorandums and many more. Contracts that are not intended for internal company use, normally need to carry an official stamp to be used in foreign markets. Our experience has shown that having certified document translations can sometimes be confusing. At Absolute Translations, we have a dedicated team advising you on Certification, Sworn translation, Notarisation, and Apostilles from the Foreign and Commonwealth Office daily.
Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.
Showing our 5 star reviews
23 hours ago
Quick and efficient service
Quick and efficient service. Very helpful staff. Thank you
3 days ago
Excellent service
Mattia Piersanti was the project manager, very quick and very helpful.
4 days ago
Many thanks for your help
Very good and very nice
4 days ago
Excellent customer service
Excellent customer service. Prompt responses to all inquiries. Excellent turnaround and quality transcriptions!!
5 days ago
Agustin Pungitore was fantastic
Agustin Pungitore was a great help! very friendly, gave great advice, and very quick in responding. Overall, a fantastic service! Definitely recommended!
5 days ago
Great communication throughout
Great communication throughout
1 week ago
Great communication and response time
Great communication and response time. All requests dealt with promptly. Highly recommended !
1 week ago
good company
good customer service helpful in any time
1 week ago
Everything went smoothly
Everything went smoothly. Hiring them for the right translation service was easy, their communication was good, they were quick and efficient. I am very happy with their service.
1 week ago
100% recommend
100% recommend. I needed to have a form translated asap. The time was quick, communication was easy. Brilliant company!
2 weeks ago
They are a wonderful and helpful people.
They need more than five star, because all the time when a request to them some good stuff (translation and notarised of my documents) they do their best to send me on time. The price are very accessible for all people. I really recommend you to them and ended the day you’ll be happy and comfortable. More than five stars for them.
2 weeks ago
The service was professional and…
The service was professional and prompt. Submitting documents was made easy. Having both the electronic and hard copy translated documents is a bonus. I have used AT in the past and will not hesitate to do so again.
3 weeks ago
Great!
Fast and accurate.
3 weeks ago
Quick response and no delay.
Quick response and no delay.
3 weeks ago
Quick delivery, accommodated deadline
Good communication and customer service, quick delivery.
3 weeks ago
Excellent admin and communication…
Excellent admin and communication skills throughout the process. High quality and efficient translation. Many thanks.
3 weeks ago
"Great service
"Great service, amazing work, great experience, will use again "
3 weeks ago
This is a very easy & competent company to use highly recommend
Good contact ,easy to use & reasonable prices
4 weeks ago
Very quick response
Very quick response, good communication and quick turn around for the translation.
1 month ago
Delivered as promised.
Delivered as promised.
1 month ago
Absolute Translations
Very good customer service.
As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!
