We're Experts in Translating Icelandic Documents

Our team of native-Icelandic speaking translators can translate your document into or from Icelandic - quickly, accurately, and at a great price.

Excellent

4.8 out of 5 Based on 2249 reviews

See Prices

Icelandic Translation Services

We provide an exemplary Icelandic translation service, working only with native-speaking Icelandic language translators. This commitment to linguistic integrity ensures that you not only benefit from accurately translated work, but crucially, we capture the nuances and character that are only possible by using indigenous Icelandic speakers. When you choose to work in partnership with us you can expect uncompromising professionalism and the combined expertise that draws on industry-specific experience including manufacturing, pharmaceuticals, information technology, and finance. Some of the companies and organisations we have assisted include Hilton Hotels, NHS, Hunter Boots, Renault, Microsoft, and HMCS. Speed, efficiency, and absolute accuracy are the hallmarks of our Icelandic translation services. No matter where you are based, we can turn around your most urgent requests with the utmost professionalism.

ISO

ISO17100, ISO9001
ISO18841 & ISO18587

Pioneering UK translation company, first to achieve ISO 17100 accreditation, among many industry quality certifications.

10KSB

Goldman Sachs
10KSB Member

Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million innovation programme for better customer experiences!

ATC

ATC & EUATC
Member

As ATC and EUATC members, we prioritise your satisfaction by upholding the highest standards in business ethics and translation quality.

20+

20 Years’
Expertise

Celebrating 20+ years, Absolute Translations has mastered the art of providing quality translations at transparent, low prices to meet your language needs.

GDPR

Information Security
Systems Regulated

Absolute Translations is GDPR compliant, with independently regulated information and security systems, putting your data security first.

Professional Icelandic Translators

Icelandic is a North Germanic language spoken in Iceland, parts of Norway and Denmark. Its closest relatives are Faroese and West Norwegian dialects such as Sognamål. With a team of highly skilled Icelandic translators, all of them experienced in different sectors, we are able to handle any document that needs to be localised into or from the Icelandic language. All of our Icelandic translators are native speakers of the target language, with a minimum of 5 years’ experience and academic qualifications in Icelandic translation and interpreting.

Certified Icelandic Translations

Our translations are accepted by authorities such as the UK Passport Office, the Legalisation Office, and NARIC. We’re the ideal choice for the translation of your most important and confidential documents. Birth, marriage, and academic certificates can usually be translated and authenticated within 24 hours at some of the most competitive rates available. Also, we charge by the word or offer you a truly unbeatable Icelandic translation service. So whether you require a simple translation of an email or a complex and technical report translated into perfect Icelandic, you’ll benefit from our low fixed-pricing policy.

THE WORLD'S ONLY CARBON NEGATIVE TRANSLATION COMPANY

As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!

learn more