Our Pashto experts bring content to life with accurate, culturally-sensitive subtitles for both local and global audiences - accurately, quickly, and at a great price.
4.8 out of 5 Based on 2213 reviews
There are nearly twice as many Pashto speakers as Dutch speakers worldwide, so it is no wonder Pashto subtitling services are being used by businesses. Utilising such services allows the expansion of the business into multiple parts of the world, opening previously closed opportunities in Afghanistan, Pakistan, and Iran. Absolute Translations have over 20 years of experience in subtitling and translation services. In the past, we have successfully assisted trusted global brands including Petroceltic International Plc, Hewlett Packard, British Tourist Authority, NHS, and Hilton Hotels.
We've helped global brands and smaller businesses expand in 38 countries and 200 languages.
— Nigel GIbbon
— Janet Mcallister
Pioneering UK translation company, first to achieve ISO 17100 accreditation, among many industry quality certifications.
Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million innovation programme for better customer experiences!
As ATC and EUATC members, we prioritise your satisfaction by upholding the highest standards in business ethics and translation quality.
Celebrating 20+ years, Absolute Translations has mastered the art of providing quality translations at transparent, low prices to meet your language needs.
Absolute Translations is GDPR compliant, with independently regulated information and security systems, putting your data security first.
The team that produces our Pashto subtitling services all have a minimum of 5 years of experience and the relevant qualifications to deliver highly accurate subtitles within your chosen language. Our translators work hand in hand with scriptwriters and video editors to ensure the subtitles are easy to read. Whether it is an induction video or promotional material, our team can provide one-stop service including closed-captioning, digital subtitling, content production, and postproduction support. This will ensure every line is translated with the highest degree of accuracy, whilst maintaining its original meaning.
Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.
As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!