- Services
- Sector
- Languages
- Individuals
- About us
- Contact us
- Services
- Sector
- Languages
- Individuals
- About us
- Contact us
Tagalog experts bring content to life with accurate, culturally-sensitive, and timely subtitles for global and Tagalog audiences - quickly, accurately, and at a great price.
4.8 out of 5 Based on 2271 reviews
As the first language of one-third of the Philippines, Tagalog subtitling services are more important than ever for businesses across the world. Tagalog is also spoken by over 24 million people worldwide. This makes it an essential language when companies are looking to expand their business globally, especially to places like Canada, Guam, and Saudi Arabia. Absolute Translations have been assisting companies with precise and professional subtitling for over two decades now and has worked with clients such as Hilton Hotels, VisitBritain, Sony Ericsson, Gatwick Group, The University of London, New Look, and River Island.
We've helped global brands and smaller businesses expand in 38 countries and 200 languages.
— Kristian Whitehead
— Sonia Amaraddio
Pioneering UK translation company, first to achieve ISO 17100 accreditation, among many industry quality certifications.
Selected by Goldman Sachs to be an exclusive member of its £500 million innovation programme for better customer experiences!
As ATC and EUATC members, we prioritise your satisfaction by upholding the highest standards in business ethics and translation quality.
Celebrating 20+ years, Absolute Translations has mastered the art of providing quality translations at transparent, low prices to meet your language needs.
Absolute Translations is GDPR compliant, with independently regulated information and security systems, putting your data security first.
Our native-speaking team has over 5 years’ minimum experience and the relevant qualifications to deliver Tagalog subtitling services to industry-leading standards. Working closely with video editors allows our team to ensure the original message of your video is precisely translated and formatted into easy-to-read subtitles. Having subtitling to accompany the videos you produce as a company will allow your audience to connect with it, no matter their mother tongue. Our team of translators and transcriptionists offers closed captions, content production, and postproduction support, alongside our subtitling services.
Are you looking to grow your business and succeed in global communication? We have partnered with the iconic Dummies brand to bring you ‘Translation Strategies for Dummies’.
Showing our 5 star reviews
2 weeks ago
I had en excellent experience with…
I had en excellent experience with Absolute Translation and it’s quite affordable.I will recommend them for efficiency and rapidly.
2 weeks ago
I recently used Absolute Translations…
I recently used Absolute Translations for a email translation that required urgent attention, and they delivered the work quickly and efficiently, which I really appreciated. However, I found their pricing to be a bit on the higher side — there’s definitely room for improvement in that area. Overall, great for fast service, but the cost could be more competitive.
2 weeks ago
Very efficient and helpful.
Very efficient and helpful.
4 weeks ago
Understood the ask
Understood the ask, competent people and quick turnaround which supported a vital large transaction very well. No hesitation to work with again
13 hours ago
Excellent service
Excellent service. Requests are always turned around quickly and to a high standard.
yesterday
Perfect communication fast delivery.
We used this company for first time. Honestly not disappointed. Everything exactly how it's offering on website. Translated and delivered fast. Perfect email communications. Definitely will using again.
2 days ago
Reliable service on time sensitive work
Reliable service - two business day turnaround on complicated legal documents. We will definitely use them again.
2 days ago
very efficient
very efficient. delivered as promised
3 days ago
I’m very satisfied
I’m very satisfied – quick document translation, clear pricing, and a great final result. I highly recommend!
3 days ago
Professional translation
Professional translation, prompt and efficient response
4 days ago
Recommended!
I’ve used their services a few times now and I am very happy with the experience! Very professional and quick service. Recommended!
1 week ago
Very professional
Since 2016, I have been using translations and Statement of Truth services, and I must say that in every time the job was delivered on time and with excellent quality. I would recommend Absolute Translations with total confidence.
1 week ago
Everyone connected was helpful and…
Everyone connected was helpful and proffesional to ensure I got to were i wanted to be. I have no problem in recomending absolute translations.
1 week ago
Very professional and helpful in…
Very professional and helpful in arranging translation of multiple documents for citizenship application.
1 week ago
I was last minute dot com and had no…
I was last minute dot com and had no time to spare. Absolute Translations were able to find me translator within short time period and write up the documents i needed. I am grateful, thank you.
1 week ago
Great quality of service and…
Great quality of service and availability.
1 week ago
Used them a couple of times now for…
Used them a couple of times now for notarised translations from French & Portuguese to English of legal documents to satisfy UK lender requirements - always a quick response to my emails, quick turnaround and the price is competitive. Would happily recommend their service,
1 week ago
Translation was quick and accurate
Translation was quick and accurate, within the timescale specified, despite some complications with mixed text & HTML code.
1 week ago
Great service
very good communication, prompt and reliable
2 weeks ago
Feedback
Fast efficient services
2 weeks ago
Polite and professional response to…
Polite and professional response to initial enquiry. Prompt translation of the document submitted. Reliable and cost effective.
2 weeks ago
I had en excellent experience with…
I had en excellent experience with Absolute Translation and it’s quite affordable.I will recommend them for efficiency and rapidly.
2 weeks ago
I recently used Absolute Translations…
I recently used Absolute Translations for a email translation that required urgent attention, and they delivered the work quickly and efficiently, which I really appreciated. However, I found their pricing to be a bit on the higher side — there’s definitely room for improvement in that area. Overall, great for fast service, but the cost could be more competitive.
2 weeks ago
Very efficient and helpful.
Very efficient and helpful.
4 weeks ago
Understood the ask
Understood the ask, competent people and quick turnaround which supported a vital large transaction very well. No hesitation to work with again
13 hours ago
Excellent service
Excellent service. Requests are always turned around quickly and to a high standard.
yesterday
Perfect communication fast delivery.
We used this company for first time. Honestly not disappointed. Everything exactly how it's offering on website. Translated and delivered fast. Perfect email communications. Definitely will using again.
2 days ago
Reliable service on time sensitive work
Reliable service - two business day turnaround on complicated legal documents. We will definitely use them again.
2 days ago
very efficient
very efficient. delivered as promised
As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!
