- Services
- Sector
- Languages
- Individuals
- About us
- Contact us
- Services
- Sector
- Languages
- Individuals
- About us
- Contact us
December is always a busy time for awards ceremonies, with one industry after another choosing their stars of the year. But January has its winners too, and this month’s London Boat Show will see Motor Boat and Yachting magazine crowning market leaders in categories covering all types and sizes of motorised boats from small starter models to custom-built 40 metre yachts.
All entries have been through a rigorous testing process, not only by their manufacturers but also by the magazine, and the finalists in each category have been chosen by a panel of industry experts.Long term sponsors Pantaenius are showing their support again, and while the industry continues to be invigorated by new designers and models, it’s no surprise to see the consistent excellence of Bavaria, Bénéteau and Jeanneau attracting plaudits.In addition to the category winners, readers of MBY will select the recipient of the annual Customer Service Award.
Many leading manufacturers are the subject of independent websites, managed by their customers and offering objective reviews and recommendations on their services. That kind of public scrutiny can only act as a positive spur, and the MBY award reflects the high standards that prevail in the industry.Research by the British Marine Federation confirms that UK boat ownership continues to rise, with popularity across genders and age groups.
MBY magazine has a well-informed readership ready to be positively influenced, so these awards and the reviews behind them carry significant weight.Who are our favourites? Sorry to be non-committal but Absolute Translations knows these brands well enough to be sure that every nominee would be a worthy winner, and we’re delighted to see their work acknowledged. Not all ceremonies reward quality,but the professionalism that allows a private owner or a commercial crew to set sail with confidence and peace of mind should be celebrated.
Here at Absolute Translations we understand that level of professionalism very well, and we’re proud to complement it with our own brand of precision when we translate technical manuals, brokerage contracts, marketing material or safety instructions.
Whoever takes home the prizes on January 9th the industry and its customers will be the real winners, and we congratulate both.
Think of the work involved in creating a stellar marketing campaign. Market research, competitor analysi...
What happens when translation alone isn’t enough? When the phrases used in one language don’t land corre...
Have you ever wondered how to maximise the impact of your audio content? With the rise of podcasts, webi...
As part of our ongoing efforts to protect the environment for future generations, Absolute Translations is proud to have achieved carbon negative status!
